كيف يفسد الإشعاع النووي إحراز الأهداف في مباريات الشطرنج؟
كيف يفسد
الإشعاع النووي وإحراز الأهداف في مباريات الشطرنج
في قاعة محصنة تحت الأرض، جلس لاعبان أمام رقعة مشعة . الهواء ثقيل كأنه مزيج من غبار الزمن وذرات البلوتونيوم، وأصوات العدادات تطن كنبض ميكانيكي لا يعرف الرحمة.
وحيث كان أحد لاعبي الشطرنج يبتسم بثقة غامضة، كمن يعرف أن كل نقلاته مكتوبة سلفا في تقرير سري؛ كان اللاعب الآخر قد فقد قدرته على تمييز الأبيض من الأسود. بعد عشر دقائق من الصمت، أعلن الحكم انتهاء المباراة بالتعادل، لأن رقعة الشطرنج نفسها بدأت تذوب.